ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
  1. Gen25:29 ¦³¤@¤Ñ¡A¶®¦U<03290>¼õ<02102><8686>´ö<05138>¡A¥H±½<06215>±q¥Ð³¥<07704>¦^¨Ó<0935><8799>²Ö©ü¤F<05889>¡C

  2. Gen25:30 ¥H±½<06215>¹ï¶®¦U<03290>»¡<0559><8799>¡G§Ú²Ö©ü¤F<05889>¡A¨D§A§â<04480>³o¬õ<0122><0122>´öµ¹§Ú³Ü<03938><8685>¡C¦]¦¹¥H±½{<08034>}¤S¥s<07121><8804>¥HªF<0123>¡i´N¬O¬õªº·N«ä¡j¡C

  3. Deut25:18 ¥L­Ì¦b¸ô¤W<01870>¹J¨£<07136><8804>§A¡A¶X§A¯h¥F<05889>§x­Â<03023>À»±þ<02179><8762>§A¾¨«áÃä<0310>³n®zªº¤H<02826><8737>¡A¨Ã¤£·q¬È<03373>¯«<0430>¡C

  4. Judg8:4 °ò¨l<01439>©M¸òÀH¥Lªº¤T<07969>¦Ê<03967>¤H<0376>¨ì<0935><8799>¬ù¦ýªe<03383>¹L´ç<05674><8802>¡AÁöµM¯h¥F<05889>¡AÁÙ¬O°l»°<07291><8802>¡C

  5. Judg8:5 °ò¨l¹ï²¨³Î<05523>¤H<0582>»¡<0559><8799>¡G¨D§A­Ì®³»æ{<03603>}<03899>¨Óµ¹<05414><8798>¸òÀH<07272>§Úªº¤H<05971>¦Y¡A¦]¬°¥L­Ì¯h¥F<05889>¤F¡F§Ú­Ì°l»°<07291><8802><0310>¦Ì¨l¤H<04080>ªº¨â­Ó¤ý<04428>¦è¤Ú<02078>©M¼»¼}®³<06759>¡C

  6. 2Sam16:14 ¤ý<04428>©M¸òÀH¥Lªº²³¤H<05971>¯h¯h¥F¥F¦a<05889>¨ì¤F<0935><8799>¤@­Ó¦a¤è¡A´N¦b¨º¸Ì·²®§·²®§<05314><8735>¡C

  7. 2Sam17:29 ¸Á»e<01706>¡B¥¤ªo<02529>¡Bºø¦Ï<06629>¡B¥¤»æ<08194><01241>¡A¨Ñµ¹¤j½Ã<01732>©M¸òÀH¥Lªº¤H<05971>¦Y<0398><8800>¡F¥L­Ì»¡<0559><8804>¡G¥Á<05971>¦bÃm³¥<04057>¡A¥²°§<07457>´÷<06771>§x¥F<05889>¤F¡C

  8. Job22:7 §x¥Fªº¤H<05889>¡A§A¨S¦³µ¹¥L¤ô<04325>³Ü<08248><8686>¡F°§¾jªº¤H<07457>¡A§A¨S¦³µ¹<04513><8799>¥L­¹ª«<03899>¡C

  9. Ps63:1 ¡]¤j½Ã<09001><01732>¦b<09002><01961>µS¤j<03063>Ãm³¥<09002><04057>ªº®É­Ô¡A§@¤F³o¸Ö<04210>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A§A¬O<0859>§Úªº¯«<0410>¡A§Ú­n¤Á¤Á¦a´M¨D§A<07836><8762>¡A¦b<09002>°®§ò<06723>¯h¥F<05889>µL<01097>¤ô<04325>¤§¦a<0776>¡A§Ú<01320>´÷·Q<03642><8804>§A<09001>¡F§Úªº¤ß<05315>¤Á¼}<06770><8804>§A<09001>¡C

  10. Ps143:6 §Ú¦V§AÁ|<06566><8765>¤â<03027>¡F§Úªº¤ß<05315>´÷·Q§A¡A¦p°®§ò<05889>¤§¦a<0776>¬ß«B¤@¼Ë¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  11. Prov25:25 ¦³¦n<02896>®ø®§<08052>±q»·<04801>¤è<0776>¨Ó¡A´N¦p®³²D<07119>¤ô<04325>µ¹¤f´÷<05889>ªº¤H<05315>³Ü¡C

  12. Is5:27 ¨ä¤¤¨S¦³<0369>¯h­Âªº<05889>¡A{<0369>}²Ì¶^ªº<03782><8802>{<09002>}¡F¨S¦³<03808>¥´¬Úªº<05123><8799>¡A{<03808>}ºÎıªº<03462><8799>¡F¸y<02504>±a<0232>¨Ã¤£<03808>©ñÃP<06605><8738>¡A¾c<05275>±a<08288>¤]¤£<03808>§éÂ_<05423><8738>¡C

  13. Is28:12 ¥L´¿¹ï¥L­Ì»¡<0559><8804>¡G§A­Ì­n¨Ï¯h¥F¤H<05889>±o¦w®§<04496>¡A³o¼Ë¤~±o¦w®§<05117><8685>¡A¤~±oµÎºZ<04774>¡A¥L­Ì«o¤£ªÖ<014><8804>Å¥<08085><8800>¡C

  14. Is29:8 ¤S¥²<01961>¹³<09003><0834>°§¾jªº<07457>¤H¹Ú¤¤<02492><8799>¦Y¶º<0398><8802>¡A{<02009>}¿ô¤F<06974><8689>¤´Ä±¸¡<05315>ªÅ<07386>¡F©Î{<02009>}¹³<09003><0834>¤f´÷ªº¤H<06771>¹Ú¤¤<02492><8799>³Ü¤ô<08354><8802>¡A{<02009>}¿ô¤F<06974><8689>¤´Ä±µo©ü<05889>¡A¤ß¸Ì<05315>·Q³Ü<08264><8802>¡C§ðÀ»<06633><8802>{<05921>}¿ü¦w<06726>¤s<02022>¦C<03605>°ê<01471>ªº¸s²³<01995>¤]¥²<01961>¦p¦¹<03651>¡C

  15. Is32:2 ¥²¦³¤@¤H<0376>¹³Á×­·<07307>©Ò<04224>©MÁ׼ɫB<02230>ªºÁô±K³B<05643>¡A¤S¹³ªe<06388>¬y<04325>¦b°®§ò¤§¦a<06724>¡A¹³¤j<03515>½Y¥Û<05553>ªº¼v¤l<06738>¦b¯h¥F<05889>¤§¦a<0776>¡C

  16. Is46:1 ©¼°Ç<01078>©}¨­<03766><8804>¡A¥§ªi<05015>Ås¸y<07164><8802>¡F¤Ú¤ñ­Ûªº°¸¹³<06091>¹¤{<01961>}¦bÃ~<09001><02416>©M¬¹¯b<09001><0929>¤W¡C¥L­Ì©Ò©ïªº<05385>¦p¤µ¦¨¤F­«¹¤<06006><8803>¡A{<04853>}¨Ï¬¹¯b¯h¥F<09001><05889>¡A

  17. Jer31:25 ¯h¥F<05889>ªº¤H<05315>¡A§Ú¨Ï¥L¹¡Ü®<07301><8689>¡F·T·Ð<01669><8804>ªº¤H<05315>¡A§Ú¨Ï¥Lª¾¨¬<04390><8765>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ